KEUTAMAAN SENANTIASA BERAMAL SHALÎH
إن مداومة الرجل على عمله الصالح فضائل وفوائد كثيرة منها أن يكتب له في السفر مثل ما كان يعمل في الإقامة، قال البخاري في صحيحه
باب يكتب للمسافر مثل ما كان يعمل في الإقامة
«2996» حدثنا مطر بن الفضل حدثنا يزيد بن هارون حدثنا العوام حدثنا إبراهيم أبو إسماعيل السكسكي قال: سمعت أبا بردة واصطحب هو ويزيد بن أبي كبشة في سفر، فكان يزيد يصوم في السفر فقال له أبو بردة سمعت أبا موسى مرارا يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا مرض العبد أو سافر، كتب له مثل ما كان يعمل مقيما صحيحا)).
Sungguh bersenantiasanya seseorang pada amalannya yang shâlih itu memiliki berbagai keutamaan dan fâidah yang banyak, di antaranya akan dituliskan pahala baginya di saat safarnya semisal dengan apa yang biasa dia kerjakan di saat mukimnya, berkata Al-Bukhârî di dalam “Shahîh”nya: “Bâb akan dituliskan pahala bagi orang yang safar semisal dengan apa yang biasa dia kerjakan di saat mukimnya. Beliau berkata (2996): Telah menceritakan kepada kami Mathar Ibnul Fadhl, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Yazîd bin Hârûn, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-‘Awwâm, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibrâhîm Abû Ismâ’îl As-Saksakî, beliau berkata: Aku mendengar Abû Burdah yang beliau berkawan dengan Yazîd bin Abî Kabsyah pada suatu safar, dan keberadaan Yazîd berpuasa di saat safar, maka berkata kepadanya Abû Burdah: Aku mendengar Abû Mûsâ sudah banyak kali berkata: Rasûlullâh Shallallâhu ‘Alaihi wa Sallam berkata: “Jika sakit seorang hamba atau dia safar maka dituliskan baginya pahala semisal dengan apa yang biasa dia kerjakan di saat mukim atau di saat sehat.”
Fâidah dari Al-Ustâdz Muhammad Al-Khidhir malam Rabu tanggal 9 Ramadhân 1442 / 21 April 2021 pada saat safar dari Pekalongan ke Bekasi.